Durante décadas, as janelas tiveram uma função puramente funcional nas casas espanholas. Hoje, porém, elas ganham um novo significado graças a uma tendência que surgiu nos anos 80 e está a renascer com designs contemporâneos e novas soluções em termos de conforto térmico e acústico: janelas-varandas e varandas envidraçadas. Esta nova proposta encaixa-se perfeitamente na tendência para casas com grande personalidade e individualidade, longe dos padrões minimalistas que dominaram o design de interiores nos últimos anos.
Em muitas cidades, onde grande parte do parque habitacional é constituído por casas antigas, este tipo de envidraçamento é uma das principais tendências de 2026, embora com uma imagem totalmente renovada. Ao contrário da década de 80, quando eram considerados apenas uma extensão do espaço para obter metros quadrados úteis, agora têm grande valor estético e são projetados para melhorar a qualidade de vida de quem os utiliza.
As varandas substituem as janelas tradicionais

Uma das principais diferenças entre os envidraçados antigos e os modernos reside nos materiais e nos sistemas de fecho, dois aspetos fundamentais que não só aumentam o conforto, mas também proporcionam uma economia de energia significativa: graças à melhoria do isolamento, a necessidade de ar condicionado é reduzida ao longo do ano, o que tem um impacto positivo tanto na carteira como no ambiente.
Os perfis de alumínio com ruptura térmica ou PVC reduzem significativamente as perdas de calor, o que é importante para casas localizadas em regiões com invernos frios. Por sua vez, vidros duplos ou triplos com enchimento de gases inertes mantêm o calor no inverno e a frescura no verão. Por outro lado, os sistemas modulares de abertura permitem ventilar o espaço de várias maneiras sem perder funcionalidade e estética. Essas janelas tornaram-se as protagonistas das casas do século XXI devido ao seu valor decorativo. Ao contrário das janelas tradicionais, elas oferecem linhas mais sofisticadas e uma conexão mais direta com o mundo exterior, o que resulta na criação de um espaço amplo e acolhedor. Uma varanda inundada de luz natural e com vista desobstruída para a rua aumenta a sensação de bem-estar.
«O proprietário de cada apartamento pode alterar os elementos arquitetónicos, as instalações ou os serviços nele existentes, desde que isso não prejudique nem altere a segurança do edifício, a sua estrutura geral, a sua configuração ou o seu aspeto exterior, nem prejudique os direitos de outro proprietário, devendo informar previamente o representante da comunidade sobre tais obras». Por sua vez, a Lei 16/1985 sobre o património histórico de Espanha estabelece que «é proibido realizar obras, intervenções ou alterações em bens que fazem parte do património histórico de Espanha sem a autorização prévia da autoridade competente, que deve avaliar a sua conformidade com os instrumentos de planeamento e proteção aplicáveis».

«O Código Técnico da Construção (CTE) é a base normativa que estabelece os requisitos básicos de qualidade que os edifícios devem cumprir em relação aos requisitos básicos de segurança e habitabilidade estabelecidos pela Lei 38/1999, de 5 de novembro, sobre a regulamentação da construção (LOE)». Em qualquer caso, quando as obras possam afetar a segurança, o isolamento ou a resistência do edifício, como por exemplo, no envidraçamento de varandas e marquises. Em primeiro lugar, a segurança estrutural é fundamental. Em caso algum o envidraçamento deve sobrecarregar a estrutura existente ou alterar a estabilidade da varanda ou marquise. Por outro lado, de acordo com o CTE, as proteções devem cumprir os valores mínimos de eficiência energética e isolamento acústico para cada zona climática. Por último, no que diz respeito à ventilação e à eliminação de fumo, as proteções não devem impedir a ventilação forçada, as grelhas ou os tubos de exaustão, nem bloquear as saídas de emergência.
O renascimento das varandas e terraços envidraçados, uma tendência que foi popular nos anos 80 e agora está de volta com força total, atende às necessidades das famílias modernas em termos de qualidade de vida, design e eficiência energética. Ao contrário das janelas convencionais, o envidraçamento oferece possibilidades que, até recentemente, pareciam acessíveis apenas para casas grandes. Hoje, elas combinam tradição e modernidade, oferecendo uma maneira de renovar o espaço sem perder o seu caráter e identidade. E embora a nostalgia pelas tendências das décadas anteriores tenha sido o ponto de partida, a reinterpretação das varandas e terraços torna-as protagonistas do design residencial, que aposta no conforto, na elegância e na eficiência.
